سالمان صارسع

ـ «سالمان بعزنعث ظاظعلة كعشعلعرعدعن»  ـ

ـ مذهةممةد ظةلةيهعسسالام

بعزنعث بذ هئكايعمعز، الله توغرعسعدا ظعزدعنعص، هةقعقةتةن كةينعدعن يىضىرضىحع سالمان صارسع (الله ظذنعثدعن رازع بولسذن ؤة ظذنع رازع قعلسذن) نعث هئكايعسع.

بعز بذ هئكايعنعث ؤةقةلعك تةصسعلاتعنع سةلماننعث ظأزعدعن ظاثلايلع ظذنعث هئكايعسعغا بولغان تةسعرع حوثقذر بايانع ظعشةنحعلعك!

سالمان مذنداق دةيدذ:

ــ مةن ”جةييان“ دةص ظاتعلعدعغان كةنتنعث ظةسفئهان جةمةتعدعكع فارسلعق يئضعت ظعدعم.

ظاتام شذ كةنتنعث باشلعقع، بايعلعقع هةممعدعن كأص مةرتؤعسع هةممعدعن يذقعرع ظادةم ظعدع.

ظذ، مةن تذغذلعشعمدعن بعرع، مئنع بةك ياخشع كأرةتتع، مةن حوثايغانسئرع ظذنعث ماثا بولغان مذهةببعتع كىحعيعص، هةتتا مةندعن ظةنسعرةص قعزلارغا ظوخشاش ظأيدعن باشقا يةرلةرضة بارغذزمايتتع، مةن مةجذسع (ظوتقا، حوقذنعدعغاندعن) دعننع تعرعشعص ظىضةندعم، هةتتا بعز حوقذنعدعغان ظوتنعث قارعغذحعسع بولذص، ظوتنعث ظىحىص قالماسلعقع ظىحىن ظوت يئقعش ظعشع ماثا تاصشذرذلدع.

ظاتامنعث حوث بعر صارحة تئرعلغذ يئرع بولذص، بعزضة نذرغذن كعرعم كعرةتت، ظاتام ظذ يةرنع ظأزع باشقذراتتع كعرعمنع يعغاتتع، بعر قئتعم مذهعم بعر ظعش سةؤةبعدعن ظذ يةرضة بارالمعدع ـ دة، مئنع حاقعرعص:

ـــ ظع ظوغلذم! كأرىص تذرذصسةن، ظئتعزلعققا بارالمايدعغان بولدذم، سةن بئرعص بىضىنحة ظذ يةرنعث ظعشلعرعنع قعلعص تذرساث، دئدع. مةن ظئتعزلعقنع كأزلةص ماثدعم، يولدا خرعستعظانلارنعث حعركاؤع يئنعدعن ظىتىؤئتعص، ظذنعث ظعحعدعكع ظاؤازنع ظاثلاص قالدعم، ظذلار ناماز ظوقذؤاتقان ظعكةن بذ مئنعث دعققعتعمنع تارتتع.

×××

ظاتام مئنع ظذزاق مةزضعل جةمظعيةت كعشعلعرعدعن ظايرعؤةتكةحكة، خرعستعظان ؤة باشقا دعنكعلةرنعث قعلعؤاتقانلعرعنع كأرىص بئقعش مةقسعتعدة ظذنعث ظعحعضة كعردعم.

مةن ظذلارنعث ظعشلعرعغا قعزعقعص قالدعم، ظذلارنعث نامعزع مئنع جةلب قعلعؤالدع، مةن ظأز ـ ظأزىمحة:

ـــ الله بعلةن قةسةمكع، بذ بعزنعث حوقذنعؤاتقان دعنعمعزدعن ياخشع ظعكةن... دئدعم.

ظذلارنعث قئشعدعن تاكع قذياش صاتقعحة قايتمعدعم، ظاتامنعث ظئتعزلعقعغعمذ بارمعدعم، مةن حعركاؤدعكعلةردعن سورعدعم:

ـــ بذ دعنعنعث ظةسلع مةنبةسع قةيةردة؟

ـــ شام دعيارعدا،

قاراثغذ حىشكةندة، ظاظعلةمضة كةلدعم، ظاتام مةندعن نئمة قعلغانلعقعمنع سوراشقا باشلعدع، مةن:

ـــ ظع ظاتا! مةن كئتعؤئتعص، حعركاؤدا ناماز ظوقذؤاتقان بعر بألىك كعشعلةرنع كأرىص، ظذنعثغا قعزعقعص قئلعص، قذياش صاتقانغا قةدةر شذ يةردة بولدذم.

ـــ ظع ظوغلذم! ظذ دعندا هةرضعز ياخشعلعق يوق، ظأزةثنعث دعنع ظذلارنعث دعنعدعن كأص ياخشع.

ـــ ياق، هةرضعز ظذنداق ظةمةس، الله بعلةن قةسةم، ظذلارنعث دعنع بعزنعث دعنعدعن ياخشع.

ظاتام بذ ظةهؤاللاردعن قورقتع، مئنعث ظةسلع دعنعمدعن حعقعص كئتعشعمدعن ظةنسعرةص مئنع كعشةنلةص ظأيعضة سذلاص قويدع.

×××

مةن صذرسةت كةلضةندة خرعستعظانلارنعث قئشعغا:

ـــ ظةضةر شامغا بارعدعغانلار كئلعص قالسا مئنع خةؤةرلةندىرىص قويذثلار دةص ظادةم ظةؤةتتعم.

ظذزاق ظأتمةي ظذ يةرضة بارعدعغانلار كةصتذ، ظذلار ماثا خةؤةر قعلعشتع، مةن كعشةندعن بوشعنعص، يوشذرذنحة ظذلار بعلةن يولغا حعقعص، شامغا يئتعص كةلدذق، مةن حىشىصلا كعشعلةردعن:

ـــ بذ دعندعكع ظةث ياخشع ظادةم كعم؟

ـــ حعركاؤدعكع باش روهانع.

مةن ظذ باش روهانعنعث قئشعغا كةلدعم ظذنعثغا:

ـ مةن دعنعثلارغا قعزعقعمةن سئنعث قئشعثدا سئنعث خعزمعتعثدة بولذشنع، سةندعن تةلعم ظئلعشنع ؤة سةن بعلةن بعرضة ظعبادةت قعلعشنع خالايمةن دئدعم.

ـــ كعرضعن!...

مةن، ظذنعثغا خعزمةت قعلعشقا كعرعشتعم، لئكعن ظذزاق ظىتمةي ظذنعث ظانحة ياخشع ظادةم ظةمةسلعكعنع سةزدعم. ظذ ظةضةشكىحعلعرعنع سةدعقة قعلعشقا بذيرذص، ظذنعث ساؤابعغا قعزعقتذراتتع، ظةضةردة ظذلار الله يولعغا سةرص قعلعشقا نةرسة بةرسة، ظذنع ظأزع ظىحىن يوشذراتتع، كةمبةغةللةرضة بةرمةيتتع، هةتتا ظذ يةتتة كذزا ظالتذن يعغعدع، مةن بذ كأرعؤاتقان ظعشلعرعم تىصةيلع ظذنع ناهايعتع يامان كأردعم، ظذزاق ظأتمةي ظذ ظألدع، خرعستعظانلار ظذنع دةصنة قعلعشقا يعغعلغان، مةن ظذلارغا:

ـــ سعلةرنعث بذ ظادعمعثلار ظةسكع ظادةم ظعكةن، ظذ سعلةرنع سةدعقعضة بذيرذص، سعلةر ظةكةلسةثلار ظذنع ظأزعضة يوشذرذص، معسكعنلةرضة هئحنةرسة بةرمةي ظأزعنعث قعلعؤالاتتع، دئدعم.

ـــ سةن بذ ظعشنع قانداق بعلدعث؟

ـــ سعلةرضة ظذ مال ـ دذنيا يعغقان جاينع كأرسعتةي،

ـــ بولعدذ، بعزضة كأرسةت.

مةن ظذلارغا كأرسعتعص قويدذم، ظذلار ظالتذن كأمىش قاحعلانغان يةتتة كأزعنع ظئلعص حعقعص كأرىص، هةممعسع بعردةك:

ـــ الله بعلةن قةسةمكع، بعز ظذنع دةصتةر قعلمايمعز، دئيعشعص ظذنعث جةسعدعنع دارغا ظئسعص، حالما ـ كئسةك قعلدع.

بذ ظعشقا ظذزذن ظأتمةي، ظذلار يةنة بعر ظادةمنع ظذنعث ظورنعغا تعكلعدع، مةن ظذنعث يئنعدا بولدذم. مةن دذنياغا ظذنعثدعنمذ تةقؤا، ظاخعرةتكة بذ كعشعدةك قعزعقعدعغان، كئحة ـ كىندىز ظعبادةتكة ظادةتلةنضةن بعرةرسعنع كأرمعضةن ظعدعم، مةن بذ كعشعنع ظعنتايعن ياخشع كأردىم. بعر مةزضعل ظذنعث بعلةن بعرضة بولدذم، ظذ سةكراتقا حىشكةندة:

ـــ ظع صالانع! مئنع كعمضة تاصشذرعسعز كعم بعلةن بولذشذمغا بذيرعيسعز؟ دئدعم. ظذ:

ـــ ظع ظوغلذم! مةن مةؤسعل دئضةن جايدعكع، بعر ظادةمدعن باشقعسعنعث بذ دعنعمعزدا مذستةهكةم ظعكةنلعكعنع بعلمةيمةن، ظذ صالانع بولذص ظأزضةرمةي، ظازماي تذرغان، سةن ظذنعثغا قوشذلغعن، دئدع.

مةن مةؤسعلدعكع ظادةمضة قوشذلدذم، مةن ظذنعث يئنعغا كةلضةندة كةحىرمعشعمنع سأزلةص:

ـ صالانع ظألىش ظالدعدا، سعزضة قوشذلعشعمغا بذيرذص، سعزنعث هةقعقةتكة حعث يئصعشقانلعقعثعزنع خةؤةر قعلغان دئدعم. ظذ:

ـــ مئنعث يئنعمدا تذرغعن، دئدع.

مةن ظذنعث يئنعدا تذرذص ظذنعثمذ ياخشعلعقعنع هئس قعلدعم، ظذزاق ظأتمةي ظذنعثغا ظةجةل كةلدع، ظألىش ظالدعدا، مةن ظذنعثغا:

ـــ ظع صالانع! سعزضة الله تاظالانعث ظةجعلع كةلضعلعؤاتعدذ، سعز منع كعمضة قوشذلعشعمغا بذيرذيسعز؟ دئدعم.

ـــ ظع ظوغلذم! الله بعلةن قةسةمكع، نةسعيبعن دعكع بعر ظادةمدعن باشقعلارنعث بعزنعث دعنعمعزدا ظعكةنلعكعنع بعلمةيمةن، سةن ظذنعثغا قوشذلغعن، ظذ صالانع دئدع.

بذ ظادةم لةهةتكة قويذلغاندا مةن نةسعيبعلعك كعشعضة قوشذلدذم ؤة ظذنعثغا هةمراهعنعث مئنع ظأزعضة قوشذلعشعنع ظئيتقانلعقعنع دئدعم.

ـــ بوصتذ، قالغعن، دئدع.

مةن، بذ ظادةمنعثمذ، ظعككع هةمراهعدةك ياخشعلعق ظىستعدة تذرغانلعقعنع بايقعدعم، ظذزذن ظأتمةي ظذنعثغعمذ ظةجةل كةلدع. ظألىش ظالدعدا مةن:

ـــ سةن ظةمدع مئنع كعمضة تةؤسعية قعلعسةن؟ دئدعم.

ـــ ظع ظوغلذم! الله بعلةن قةسةمكع، مةن ظةرمذنيةدعكع بعر كعشعدعن باشقعسعنعث بعزنعث يولدا ظعكةنلعكعنع بعلمةيمةن، ظذ صالانع، ظذنعثغا قوشذلغعن دئدع.

مةن ظذنعثغا ظأز يئنعدا تذرذشنع ظئيتتع، الله بعلةن قةسةم، ظذمذ، ياخشعلارنعث يولعدعكع ظادةم ظعكةن، مةن ظذنعث قئشعدا تذرذص، بعر قانحة قوي ـ كالعغا ظعضة بولدذم، ظوزذن ظأتمةن، ظذنعثغعمذ الله نعث قازاسع كةلدع، ظألىش ظالدعدا مةن ظذنعثغا:

ـ سعز مئنعث ظعشلعرعمعزنعث بعلعسعز، مئنع كعمضة قالدذرذسعز نئمة ظعش قعشلعشقا بذيرذيسعز؟ دئدعم. ظذ:

ظع ظوغلذم! الله بعلةن قةسةمكع، مةن يةر يىزعدة بعرةرسعنعث بعزنعث يولعمعزغا حعث يئصعشعص قالغانلعقعنع بعلمةيمةن... لئكعن ظةرةبلةر زئمعندعن ظعبراهعمنعث دعنع بعلةن ظةؤةتعلعدعغان بعر صةيغةمبةرضة ظاز قالدع. ظذ ظأز زئمعنعدعن تاشلعق، خورمعلعق زئمعنعغا هعجرةت قعلعدذ. ظذنعث ظاشكارا ظالامعتع بار، ظذ هةدعية يةيدذ، سةدعقة يئمةيدذ. تاغاق سأثىكعنعث ظوتتذرعسدا صةيغةمبةرلعك تامغعسع بار، ظةضةر سةن ظاشذ يذرتقا بارالساث بارغعن.

ظذ ؤاصات بولدع، مةن ظذ يةردة تاكع «كعلاص» قةبعلعسعدعكع بعر تىركىم سودعضةرلةر ظأتكعحة تذردذم ؤة ظذ سودعضةرلةرضة:

ـــ مئنع ظةرةبلةرنعث يذرتعغا ظاصعرعص قويساثلار سعلةرضة بذ قوي، كالعلعرعمنعث هةممعسنع بئرعمةن، دئدعم. ظذلار:

ـــ بولعدذ، سئنع ظاصعرعص قويايلع، دئدع.

مةن ظذلارغا قوي ـ كالعلعرعمنع بةردعم، ظذلار مئنع بعرضة ظئلعص ماثدع، بعز ؤادعل قوراغا كةلضةندة ظذلار مئنع ظالداص، بعر يةهذدعيغا سئتعؤةتتع، مةن ظذ يةهذدعينعث خعزمعتعدة بولدذم، ظوزذن ظأتمةي بةنع قذرةيزدعكع تاغعسعنعث ظوغلع خوجايعنعمنع يوقلاص كئلعص، مئنع سئتعؤالدع، مئنع مةدعنعضة ظةكةلدع، مةن مةدعنعدة، ظةمذرعيةدعكع هةمراهعم بايان قعلغان خورما باغلعرعنع كأرىص، ظذ سىصةتلعضةن سىصةت بويعحة، بذ يةرنعث مةدعنة ظعكةنلعكعنع بعلدعم ؤة ظذ يةردة تذردذم.

شذ حاغلاردا صةيغةمبةر مةككعدة ظأز كعشعلعرعنع دعنعغا دةؤةت قعلعؤاتقان ظعكةن، لئكعن مةن قذللذق مةجبذرلعغان ظعشلار بعلةن بولذص كئتعص، ظذنعث خةؤعرعنع ظاثلعمعغان ظعكةن مةن.

××××

ـــ ظذزذن ظأتمةي صةيغةمبةر ظةلةيهعسسالام مةدعنعضة هعجرةت قعلدع، مةن خذجايعنعمنعث خورمعسع ظىستعدة، ظعشلةؤاتاتتعم، خوجايعنعم ظذنعث ظاستعدا ظولتذراتتع، ظذنعث تاغعسعنعث ظوغلع كئلعص: ـــ الله «قةيلة» قةبعلعسعنع هالاك قعلعؤةتسذن، ظذلار مةككعدعن بىضىن كئلعدعغان ظأزعنع صةيغةمبةر دةص ظاتعؤالغان بعر كعشعنع كأتىش ظىحىن قذباغا جةم بوصتذ، دئدع.

ظذنعث سأزنع ظاثلاصلا، ماثا تةص كئسعلدةك بعر نةرسة يئتعص تعتعرعص كةتتعم هةتتا خورما تأؤةندعكع خوجايعنعمنعث ظىستعضة حىشىص كئتعشعمدعن ظةنسعرةص، ظالدعراصلا حىشتىم ؤة هئلعقع ظادةمضة:

ـــ نئمة دئدعث؟ ماثا خةؤةرلةرنع قايتا سأزلةص بةرضعنة، دئدعم.

خوجايعنعم ظاححعقلعنعص، مئنع بعر كاحات سالدع ؤة ـ ساثا بذنع سوراص نئمة كةصتذ؟ ماث ظعشعثنع قعل! دئدع.

×××

كةح كعرضةندة ظأزةم يعغعص قويغان خورمعدعن ظازعراق ظئلعص، صةيغةمبةر ظةلةيهعسسالام حىشكةن جايغا ماثدعم، قئشعغا كئلعص:

ـــ مةن سئنعث ياخشع ظادةم ظعكةنلعكعثنع ظاثلعدعم، سةن بعلةن بعرضة مذساصعر، هاجةتمةن دوستلعرعث بار ظعكةن، بذ مةن سةدعقة ظىحىن يعغعص قويغان نةرسة، سعلةرنع بذ سةدعقعضة هةقلعق دةص قارايمةن، دةص خورمعلارنع ظذنعث ظالدعغا قويدذم. ظذ هةمراهلعرعغا:

ـــ يةثلار!... دئدع، لئكعن ظأزع يئمعدع مةن كأثلىمدة: بذ بعرعنحعسع، دئدعم.

قايتعص خورما يعغعشقا باشلعدعم، صةيغةمبةر ظةلةيهعسسالام قذبادعن مةدعنعضة يىتكةلضةندة، ظذنعث قئشعغا كئلعص:

ـــ سئنعث سةدعقة يئمةيدعغانلعقعثنع كأردىم، بذ سئنع هأرمةتلةص بةرضةن سوؤغعتعم، دئدع.

ظذ خورمعلاردعن يئدع ؤة ساهابعلعرعنعمذ يئيعشكة بذيرعدع، ظذلارمذ يئدع، مةن ظعحعمدة:

ـــ بذ ظعككعنحعسع ... دئدعم.

كئيعن مةن ظذنعث قئشعغا كةلدعم، غةرقةد قةبرستانلعقعدا بعر ساهابعنع دةصنة قعلعؤاتقان ظعكةن، مةن ظذنعث ظولتاغانلعقعنع ظذححسعدا يئصعنحا بارلعقعنع كأردىم، مةن ظذنعثغا سالام بئرعص بولغاندعن كئيعن ظأمىرعيةدعكع دوستذم سىصةتلعضةن صةيغةمبةرلغعك تامغعسعنع كأرىش ظىحىن ظذنعث ظذححعسعغا قاراشقا باشلعدعم.

صةيغةمبةر ظةلةيهعسسالام مئنعث مةقستعمنع بعلدع ؤة دةرهال ظذحعسعدعن رعداسعنع ظالدع، مةن تامغعنع كأردىم ؤة ظذنع تونذدذم، ظاندعن ظذنعثغا ظأزةمنع تاشلاص، سأيىص يعغلاص كةتتعم. ظذ مةندعن:

ـــ سةن بذنع قانداق بعلدعث؟ دةص سورعدع.

مةن ظذنعثغا كةحىرمعشلعرعمنع سأزلةص بةردعم. ظذ قعزعقعص ظاثلعدع، هةتتا ساهابعلارنعثمذ ظاثلعشعنع ياخشع كأردع، مةن ظذلارغعمذ سأزلةص بةردعم. ظذلارمذ ظاثلعدع ؤة حةكسعز خذرسةن بولدع.

صىتىن ماكاندعن هةقعقةتعنع ظعزدعضةن سالمانعل صارسقا سالاملار بولسذن!

هةقنع تونذص، ظذنعثغا ظعشةنضةن سالمان صارسقا سالام بولسذن!

ؤاصات بولغان ؤة قايتا تعرضىزعلعدعغان كىنعسعدة ظذنعثغا تىمةن معث سالاملار بولسذن!...

ساهابعلار هاياتعدعن تاللانمعلار سةهصعسعضة قايتعش باش بةت